Been needing your Prison Break fix?
你一直都在期待越狱能够破例播放（一口气连放几集）吗？
Lechero (Robert Wisdom) threatens Michael (Wentworth Miller) in the Prison Break double episode “Photo Finish/Vamonos” airing Monday, Nov. 5 @ 8PM ET/PT on FOX.
上图为越狱两集（Photo Finish和Vamonos这两集）连播中勒切罗（罗伯特．韦斯顿饰）威胁迈克（温特沃斯．米勒）的剧照，播放时间为FOX电视台 11月5日晚8点。
Synopsis: Michael longs for Sara and freedom. Lincoln brings Michael bad news Sucre continues to help Michael and Lincoln.
剧情提要：迈克尔对萨拉和自由是望眼欲穿。但林肯给迈克尔带来了坏消息。苏克雷继续帮助着迈克尔和林肯。

Michael confronts Lechero about Tyge’s death and Whistler’s innocence.
迈克尔将面对勒切罗追问泰格之死和惠斯勒的清白。

When an inmate is found murdered, Whistler becomes the prime suspect and Michael must prove his innocence in order to save his life; Michael demands evidence from Susan that Sara is alive, or he will cancel the escape; Lincoln and Sofia monitor the guards’ morning rituals; Mahone gets an offer that may get him a ticket out of Sona.
当一名犯人被发现杀害，惠斯勒成为首要嫌疑犯而迈克尔却必须证明其清白，以挽救他的生命;迈克尔要求苏珊给出萨拉安然无恙的证据（可能就是这一集的题目Photo Finish吧），否则迈克尔将取消越狱计划;林肯和索菲亚监控着（塔上）警卫们早晨交接班的一举一动; mahone终于得到了可以确保自己能够逃出Sona的东西（难道是与惠斯勒有关的）。

Two hours of pure Prison delight!
让我们期待长达两小时的纯粹越狱(第六、七集)享受吧~~~
越狱第三季第八集 特大严重剧透+剧照10张 | Wentworth Miller Bangs and BurnsSubmitted by admin on 2007, October 31, 10:23 AM. prisonbreak

Michael (Wentworth Miller races to catch Whistler (Chris Vance) before he escapes alone in the Prison Break episode “Bang and Burn” airing Monday, Nov. 12 @ 8PM ET/PT on FOX.
上图为迈克尔（温特．沃斯米勒饰)拼命追赶惠斯勒（克里斯．万斯饰），以防他独自越狱跑掉。这一集（越狱第三季第八集“Bang and Burn”）将在 11月12日，周一@晚上八时，在FOX电视台播出。
 

10+ pictures inside from Prison Break episode “Bang and Burn…
内附10+越狱第三季第八集“Bang and Burn”剧照… …

Michael has the prison layout and is ready to plot Whistler’s breakout.
迈克尔搞到了sona监狱布局，并准备策划协助惠斯勒外逃。

Whistler follows Michael through the cellar to the escape tunnel.
惠斯勒随着迈克尔通过水窖，进入下水道开逃。